出でて行いく

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βγαίνω, φεύγω, αποχωρώ

Παραδείγματα

  • 部屋へやから出でて行いく。

    Φεύγω από το δωμάτιο.

  • 急用きゅうようができたので、会社かいしゃから出でて行いきました。

    Επειδή προέκυψε κάτι επείγον, έφυγα από τη δουλειά.

  • 新あたらしい生活せいかつを始はじめるため、故郷こきょうを出でて行いきました。

    Έφυγα από την πατρίδα μου για να ξεκινήσω μια νέα ζωή.

Κλίση

Παρόν (απλό)
出て行く
Παρόν (ευγενικό)
出て行きます
Άρνηση (απλή)
出て行かない
Άρνηση (ευγενική)
出て行きません
Παρελθόν (απλό)
出て行った
Παρελθόν (ευγενικό)
出て行きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
出て行かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
出て行きませんでした
Τε-μορφή
出て行って
Δυνητική
出て行ける
Προστακτική
出て行け
Βουλητική
出て行こう
Υποθετική (ば)
出て行けば