出しゅつ動どう

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κινητοποίηση, ανάληψη δράσης, αποστολή, ανάπτυξη (δυνάμεων), προσέλευση, κλήση σε δράση

Παραδείγματα

  • 消防車しょうぼうしゃが出動しゅつどうします。

    Το πυροσβεστικό όχημα σπεύδει.

  • 事故現場じこげんばに警察けいさつが出動しゅつどうしました。

    Η αστυνομία κινητοποιήθηκε στον τόπο του ατυχήματος.

  • 自然災害しぜんさいがいのため、被災地ひさいちには緊急救助隊きんきゅうきゅうじょたいが直ただちに出動しゅつどうしました。

    Λόγω της φυσικής καταστροφής, οι ομάδες άμεσης διάσωσης αναπτύχθηκαν αμέσως στις πληγείσες περιοχές.

Κλίση

Παρόν (απλό)
出動する
Παρόν (ευγενικό)
出動します
Άρνηση (απλή)
出動しない
Άρνηση (ευγενική)
出動しません
Παρελθόν (απλό)
出動した
Παρελθόν (ευγενικό)
出動しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
出動しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
出動しませんでした
Τε-μορφή
出動して
Δυνητική
出動できる
Προστακτική
出動しろ
Βουλητική
出動しよう
Υποθετική (ば)
出動すれば