るだけ

άλλο, επίρρημα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα όσο το δυνατόν περισσότερο, όσο μπορώ, αν είναι δυνατόν

Παραδείγματα

  • 出来るだけできるだけはやてください。

    Ελάτε όσο πιο γρήγορα μπορείτε.

  • わたしは、出来できるだけ毎日まいにち運動うんどうするようにしています。

    Προσπαθώ να ασκούμαι όσο μπορώ κάθε μέρα.

  • あたらしいプロジェクトについては、出来できるだけおおくのひと意見いけんいて、よりいものをつくりたいとおもっています。

    Όσον αφορά το νέο έργο, θέλω να ρωτήσω τις απόψεις όσο το δυνατόν περισσότερων ανθρώπων, για να φτιάξουμε κάτι καλύτερο.