Παραδείγματα

• 私は日本にほん出身しゅっしんです。

  Είμαι από την Ιαπωνία.

• 彼かれは大阪おおさか出身しゅっしんなので、その地域ちいきのことをよく知しっています。

  Καθώς είναι από την Οσάκα, ξέρει πολλά για την περιοχή.

• 彼女かのじょは地方ちほうの小ちいさな町まち出身しゅっしんながら、大都市だいとしで目覚めざましい成功せいこうを収おさめました。

  Αν και κατάγεται από μια μικρή επαρχιακή πόλη, κατάφερε να έχει εντυπωσιακή επιτυχία στη μεγάλη πόλη.