出で迎むかえる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συναντώ, χαιρετώ

Παραδείγματα

  • 駅えきで友達ともだちを出迎でむかえます。

    Υποδέχομαι τον φίλο μου στον σταθμό.

  • 空港くうこうへ、海外かいがいから来きた家族かぞくを出迎でむかえに行いきました。

    Πήγα στο αεροδρόμιο για να υποδεχτώ την οικογένειά μου που ήρθε από το εξωτερικό.

  • 遠方えんぽうから訪おとずれるお客様おきゃくさまを丁寧ていねいに出迎でむかえるため、事前じぜんに準備じゅんびを整ととのえました。

    Προετοιμαστήκαμε εκ των προτέρων για να υποδεχτούμε ευγενικά τους πελάτες που έρχονται από μακριά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
出迎える
Παρόν (ευγενικό)
出迎えます
Άρνηση (απλή)
出迎えない
Άρνηση (ευγενική)
出迎えません
Παρελθόν (απλό)
出迎えた
Παρελθόν (ευγενικό)
出迎えました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
出迎えなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
出迎えませんでした
Τε-μορφή
出迎えて
Δυνητική
出迎えられる
Προστακτική
出迎えろ
Βουλητική
出迎えよう
Υποθετική (ば)
出迎えれば