Κλίση

Παρόν (απλό)

切っては切れない

Παρόν (ευγενικό)

切っては切れないです

Άρνηση (απλή)

切っては切れなくない

Άρνηση (ευγενική)

切っては切れなくないです

Παρελθόν (απλό)

切っては切れなかった

Παρελθόν (ευγενικό)

切っては切れなかったです

Παρελθόν άρνηση (απλή)

切っては切れなくなかった

Παρελθόν άρνηση (ευγενική)

切っては切れなくなかったです

Τε-μορφή

切っては切れなくて

Υποθετική (ば)

切っては切れなければ