切きり取とる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κόβω, αποκόπτω, σκίζω, εξάγω, περικόπτω, ξεσκίζω, αποψιλώνω, ακρωτηριάζω

Παραδείγματα

  • はさみで紙かみを切きり取とる。

    Κόβω το χαρτί με το ψαλίδι.

  • 写真しゃしんから不要ふような部分ぶぶんを切きり取とるのが得意とくいだ。

    Είμαι καλός στο να αφαιρώ τα περιττά μέρη από τις φωτογραφίες.

  • 彼かれは、その事件じけんから自分じぶんの名前なまえをうまく切きり取とり、関与かんよがなかったかのように振ふる舞まった。

    Κατάφερε να αποκόψει το όνομά του από το περιστατικό και να συμπεριφερθεί σαν να μην είχε καμία ανάμειξη.

Κλίση

Παρόν (απλό)
切り取る
Παρόν (ευγενικό)
切り取ります
Άρνηση (απλή)
切り取らない
Άρνηση (ευγενική)
切り取りません
Παρελθόν (απλό)
切り取った
Παρελθόν (ευγενικό)
切り取りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
切り取らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
切り取りませんでした
Τε-μορφή
切り取って
Δυνητική
切り取れる
Προστακτική
切り取れ
Βουλητική
切り取ろう
Υποθετική (ば)
切り取れば