切きり抜ぬける

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 διασχίζω μαχόμενος, ανοίγω δρόμο μέσα από (τον εχθρό)
  2. 02 ξεπερνώ, βγαίνω αλώβητος, υπερνικώ (μια δυσκολία)

Παραδείγματα

  • 困難こんなんを切きり抜ぬける。

    Ξεπερνώ μια δυσκολία.

  • 彼かれは必死ひっしに障害物しょうがいぶつを切きり抜ぬけました。

    Αυτός με απελπισία κατάφερε να περάσει τα εμπόδια.

  • 会社かいしゃは多大ただいな危機ききに直面ちょくめんしましたが、経営陣けいえいじんの努力どりょくにより無事ぶじに切きり抜ぬけました。

    Η εταιρεία αντιμετώπισε μια τεράστια κρίση, αλλά χάρη στις προσπάθειες της διοίκησης, την ξεπέρασε με ασφάλεια.

Κλίση

Παρόν (απλό)
切り抜ける
Παρόν (ευγενικό)
切り抜けます
Άρνηση (απλή)
切り抜けない
Άρνηση (ευγενική)
切り抜けません
Παρελθόν (απλό)
切り抜けた
Παρελθόν (ευγενικό)
切り抜けました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
切り抜けなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
切り抜けませんでした
Τε-μορφή
切り抜けて
Δυνητική
切り抜けられる
Προστακτική
切り抜けろ
Βουλητική
切り抜けよう
Υποθετική (ば)
切り抜ければ