しょだい

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πρώτη γενιά, ιδρυτής

Παραδείγματα

  • 初代しょだい社長しゃちょうです。

    Είναι ο πρώτος πρόεδρος.

  • 初代しょだい国王こくおうは、このくに基礎きそきずきました。

    Ο ιδρυτής βασιλιάς έθεσε τα θεμέλια αυτού του έθνους.

  • この旅館りょかんは、初代しょだいからかぞえてもう四代よんだいにもわたり、伝統でんとうあじまもつづけています。

    Αυτό το ριόκαν (παραδοσιακό ιαπωνικό πανδοχείο) έχει περάσει σε τέσσερις γενιές από τον ιδρυτή, διατηρώντας την παραδοσιακή του γεύση.