別わかれを告つげる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αποχαιρετώ, λέω αντίο

Παραδείγματα

  • 友達ともだちに別わかれを告つげます。

    Αποχαιρετώ τον φίλο μου.

  • 彼女かのじょは故郷こきょうを離はなれる前まえに、家族かぞくに別わかれを告つげました。

    Πριν φύγει από την πατρίδα της, αποχαιρέτησε την οικογένειά της.

  • 長年ながねん住すんだ町まちに別わかれを告つげるのは寂さびしいですが、新あたらしい生活せいかつに期待きたいしています。

    Είναι λυπηρό να αποχαιρετώ την πόλη όπου έζησα για πολλά χρόνια, αλλά ανυπομονώ για τη νέα μου ζωή.

Κλίση

Παρόν (απλό)
別れを告げる
Παρόν (ευγενικό)
別れを告げます
Άρνηση (απλή)
別れを告げない
Άρνηση (ευγενική)
別れを告げません
Παρελθόν (απλό)
別れを告げた
Παρελθόν (ευγενικό)
別れを告げました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
別れを告げなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
別れを告げませんでした
Τε-μορφή
別れを告げて
Δυνητική
別れを告げられる
Προστακτική
別れを告げろ
Βουλητική
別れを告げよう
Υποθετική (ば)
別れを告げれば