前ぜん後ご

ουσιαστικό, επίρρημα, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: まえしりえ

  1. 01 μπροστά και πίσω, εμπρός και πίσω, μπρος-πίσω
  2. 02 πριν και μετά
  3. 03 περίπου, γύρω στα, κάπου
  4. 04 σειρά, πλαίσιο, συμφραζόμενα
  5. 05 συνέπειες
  6. 06 ακριβώς τη στιγμή που, γύρω στην ώρα
  7. 07 αντιστροφή, αναστροφή, αταξία
  8. 08 συμβαίνω ταυτόχρονα, συνυπάρχω

Παραδείγματα

  • 車くるまの前後ぜんごを確認かくにんします。

    Ελέγχω το μπρος-πίσω του αυτοκινήτου.

  • 会議かいぎは午後ごご3時じ前後ぜんごから始はじまります。

    Η συνάντηση θα ξεκινήσει γύρω στις 3 το μεσημέρι.

  • 彼かれの発言はつげんは、その前後ぜんごの状況じょうきょうを考慮こうりょすると理解りかいできます。

    Η δήλωσή του μπορεί να γίνει κατανοητή αν λάβουμε υπόψη τις συνθήκες πριν και μετά από αυτήν.

Κλίση

Παρόν (απλό)
前後する
Παρόν (ευγενικό)
前後します
Άρνηση (απλή)
前後しない
Άρνηση (ευγενική)
前後しません
Παρελθόν (απλό)
前後した
Παρελθόν (ευγενικό)
前後しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
前後しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
前後しませんでした
Τε-μορφή
前後して
Δυνητική
前後できる
Προστακτική
前後しろ
Βουλητική
前後しよう
Υποθετική (ば)
前後すれば