前まえ触ぶれ

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προειδοποίηση, προγενέστερη ειδοποίηση, προαναγγελία
  2. 02 αγγελιοφόρος, προάγγελος, προπομπός, οιωνός, σημάδι, προμήνυμα

Παραδείγματα

  • これは前触れまえぶれです。

    Αυτό είναι ένα προειδοποιητικό σημάδι.

  • 嵐あらしの前触れまえぶれのような空そらでした。

    Ο ουρανός έμοιαζε σαν προάγγελος καταιγίδας.

  • 経済危機けいざいききの前触れまえぶれとして、株価かぶかが急落きゅうらくしました。

    Η απότομη πτώση των τιμών των μετοχών ήταν ένα προμήνυμα της οικονομικής κρίσης.

Κλίση

Παρόν (απλό)
前触れする
Παρόν (ευγενικό)
前触れします
Άρνηση (απλή)
前触れしない
Άρνηση (ευγενική)
前触れしません
Παρελθόν (απλό)
前触れした
Παρελθόν (ευγενικό)
前触れしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
前触れしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
前触れしませんでした
Τε-μορφή
前触れして
Δυνητική
前触れできる
Προστακτική
前触れしろ
Βουλητική
前触れしよう
Υποθετική (ば)
前触れすれば