功こう績せき

ουσιαστικό | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 επίτευγμα, αξιόλογο έργο, διακεκριμένη υπηρεσία, προσφορά, συμβολή

Παραδείγματα

  • 彼かれの功績こうせきは大おおきいです。

    Το επίτευγμά του είναι μεγάλο.

  • 彼かれの研究けんきゅうは、科学界かがくかいに大おおきな功績こうせきを残のこしました。

    Η έρευνά του άφησε ένα σημαντικό έργο στην επιστημονική κοινότητα.

  • その研究者けんきゅうしゃの長年ながねんにわたる功績こうせきが認みとめられ、今回こんかい、名誉めいよある賞しょうを受賞じゅしょうしました。

    Αναγνωρίστηκε η μακροχρόνια προσφορά του συγκεκριμένου ερευνητή και αυτή τη φορά του απονεμήθηκε ένα τιμητικό βραβείο.