助たすけ出だす

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βοηθώ κάποιον να ξεφύγει από μπελάδες, διασώζω, σώζω

Παραδείγματα

  • 子猫こねこを木きから助たすけ出だしました。

    Έσωσα το γατάκι από το δέντρο.

  • 彼女かのじょは強盗ごうとうから被害者ひがいしゃを助たすけ出だした勇敢ゆうかんな行動こうどうで称賛しょうさんされました。

    Την επαινέσανε για την γενναία της πράξη να σώσει το θύμα από τον ληστή.

  • 山崩やまくずれの現場げんばで、消防隊員しょうぼうたいいんたちが瓦礫がれきの下したに埋うもれた人達ひとたちを助たすけ出だすために必死ひっしの救助活動きゅうじょかつどうを続つづけました。

    Στο σημείο της κατολίσθησης, οι πυροσβέστες συνέχισαν τις απεγνωσμένες προσπάθειες διάσωσης για να βγάλουν έξω τους ανθρώπους που είχαν παγιδευτεί κάτω από τα συντρίμμια.

Κλίση

Παρόν (απλό)
助け出す
Παρόν (ευγενικό)
助け出します
Άρνηση (απλή)
助け出さない
Άρνηση (ευγενική)
助け出しません
Παρελθόν (απλό)
助け出した
Παρελθόν (ευγενικό)
助け出しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
助け出さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
助け出しませんでした
Τε-μορφή
助け出して
Δυνητική
助け出せる
Προστακτική
助け出せ
Βουλητική
助け出そう
Υποθετική (ば)
助け出せば