励はげます

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ενθαρρύνω, εμψυχώνω, ανεβάζω το ηθικό
  2. 02 παρωχημένο υψώνω (τη φωνή μου)

Παραδείγματα

  • 友達ともだちを励はげまします。

    Ενθαρρύνω τον φίλο μου.

  • 彼かれはいつも私わたしを励はげましてくれます。

    Αυτός πάντα μου δίνει κουράγιο.

  • 試合しあいに負まけて落おち込こんでいる彼かれを、みんなで励はげまそうと声こえをかけました。

    Επειδή ήταν απογοητευμένος από την ήττα στον αγώνα, όλοι μαζί προσπαθήσαμε να του ανεβάσουμε το ηθικό.

Κλίση

Παρόν (απλό)
励ます
Παρόν (ευγενικό)
励まします
Άρνηση (απλή)
励まさない
Άρνηση (ευγενική)
励ましません
Παρελθόν (απλό)
励ました
Παρελθόν (ευγενικό)
励ましました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
励まさなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
励ましませんでした
Τε-μορφή
励まして
Δυνητική
励ませる
Προστακτική
励ませ
Βουλητική
励まそう
Υποθετική (ば)
励ませば