効きく

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 είμαι αποτελεσματικός, πιάνω τόπο, κάνω καλό (σε)
  2. 02 λειτουργώ, δουλεύω καλά
  3. 03 μπορώ
  4. 04 δοκιμάζω (αλκοόλ)

Παραδείγματα

  • この薬くすりはよく効ききます。

    Αυτό το φάρμακο πιάνει καλά.

  • 専門家せんもんかの意見いけんは、問題解決もんだいかいけつにとても効ききました。

    Η γνώμη του ειδικού βοήθησε πολύ στην επίλυση του προβλήματος.

  • 長年ながねんの経験けいけんが、予期よきせぬ事態じたいに直面ちょくめんしたときにこそ、その真価しんかを発揮はっきし効きいてくるものです。

    Είναι η πολυετής εμπειρία που δείχνει την πραγματική της αξία και αποδίδει, ειδικά όταν αντιμετωπίζουμε απρόβλεπτες καταστάσεις.

Κλίση

Παρόν (απλό)
効く
Παρόν (ευγενικό)
効きます
Άρνηση (απλή)
効かない
Άρνηση (ευγενική)
効きません
Παρελθόν (απλό)
効いた
Παρελθόν (ευγενικό)
効きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
効かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
効きませんでした
Τε-μορφή
効いて
Δυνητική
効ける
Προστακτική
効け
Βουλητική
効こう
Υποθετική (ば)
効けば