勘かん違ちがい

ουσιαστικό, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παρεξήγηση, λανθασμένη ιδέα, λάθος εκτίμηση

Παραδείγματα

  • それは勘違かんちがいでした。

    Ήταν παρεξήγηση.

  • 私わたしは時間じかんを勘違かんちがいしていました。

    Παρεξήγησα την ώρα.

  • 彼かれは私わたしが彼女かのじょに気きがあると勘違かんちがいしているようですが、単たんに仕事しごとの話はなしをしていただけです。

    Φαίνεται πως νόμιζε ότι με ενδιέφερε αυτή, αλλά απλά μιλούσαμε για δουλειά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
勘違いする
Παρόν (ευγενικό)
勘違いします
Άρνηση (απλή)
勘違いしない
Άρνηση (ευγενική)
勘違いしません
Παρελθόν (απλό)
勘違いした
Παρελθόν (ευγενικό)
勘違いしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
勘違いしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
勘違いしませんでした
Τε-μορφή
勘違いして
Δυνητική
勘違いできる
Προστακτική
勘違いしろ
Βουλητική
勘違いしよう
Υποθετική (ば)
勘違いすれば