勝かち取とる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κερδίζω, επιτυγχάνω, αποκτώ, εξασφαλίζω

Παραδείγματα

  • 私わたしは優勝ゆうしょうを勝かち取とります。

    Θα κερδίσω το πρωτάθλημα.

  • 彼かれらは懸命けんめいに努力どりょくして、最終的さいしゅうてきに目標もくひょうを勝かち取とった。

    Προσπάθησαν σκληρά και τελικά πέτυχαν τον στόχο τους.

  • 国民こくみんの支持しじを勝かち取とるためには、政治家せいじかは真摯しんしな態度たいどで政策せいさくを訴うったえる必要ひつようがある。

    Για να κερδίσουν την υποστήριξη του λαού, οι πολιτικοί πρέπει να παρουσιάσουν τις πολιτικές τους με ειλικρινή τρόπο.

Κλίση

Παρόν (απλό)
勝ち取る
Παρόν (ευγενικό)
勝ち取ります
Άρνηση (απλή)
勝ち取らない
Άρνηση (ευγενική)
勝ち取りません
Παρελθόν (απλό)
勝ち取った
Παρελθόν (ευγενικό)
勝ち取りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
勝ち取らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
勝ち取りませんでした
Τε-μορφή
勝ち取って
Δυνητική
勝ち取れる
Προστακτική
勝ち取れ
Βουλητική
勝ち取ろう
Υποθετική (ば)
勝ち取れば