しょうはい

ουσιαστικό | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 νίκη ή ήττα, αποτέλεσμα (ενός παιχνιδιού, μάχης, κ.λπ.)

Παραδείγματα

  • ゲームの勝敗しょうはいはまだわかりません。

    Το αποτέλεσμα του παιχνιδιού δεν είναι ακόμη γνωστό.

  • どんな勝負しょうぶでも、勝敗しょうはいめるのは実力じつりょくだけではありません。

    Σε οποιοδήποτε αγώνα, δεν είναι μόνο η ικανότητα που καθορίζει τη νίκη ή την ήττα.

  • 最終的さいしゅうてき勝敗しょうはいは、選手せんしゅたちの精神力せいしんりょくおおきく左右さゆうするとわれています。

    Λέγεται ότι η ψυχική δύναμη των αθλητών επηρεάζει σημαντικά το τελικό αποτέλεσμα (νίκη ή ήττα).