たくみ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: しょう

  1. 01 τεχνίτης, χειροτέχνης, εργάτης, ξυλουργός
  2. 02 τέχνη, δεξιοτεχνία, ικανότητα, επιδεξιότητα, σχέδιο
  3. 03 παρωχημένο πλεκτάνη, σχέδιο, τέχνασμα, κόλπο

Παραδείγματα

  • かれたくみです。

    Αυτός είναι τεχνίτης.

  • そのたくみうつくしい家具かぐつくります。

    Αυτός ο τεχνίτης φτιάχνει όμορφα έπιπλα.

  • この細部さいぶまで計算けいさんされた設計せっけいは、まさにたくみせるわざだ。

    Αυτός ο σχεδιασμός, υπολογισμένος μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια, είναι πραγματικά έργο ενός μάστορα.