反はん映えい

ουσιαστικό, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανάκλαση (του φωτός)
  2. 02 αντανάκλαση (της κοινωνίας, στάσεων κ.λπ.)
  3. 03 εφαρμογή (ενημέρωσης, αλλαγών κ.λπ.), ενεργοποίηση

Παραδείγματα

  • その鏡かがみは光ひかりを反映はんえいします。

    Ο καθρέφτης αντανακλά το φως.

  • 先生せんせいの意見いけんを授業じゅぎょうに反映はんえいさせました。

    Εφάρμοσα τις απόψεις του δασκάλου στο μάθημα.

  • 社会しゃかいの多様たような意見いけんを政策せいさくに反映はんえいさせることは、民主主義みんしゅしゅぎにおいて非常ひじょうに重要じゅうようです。

    Είναι πολύ σημαντικό για τη δημοκρατία να αντικατοπτρίζονται οι διάφορες απόψεις της κοινωνίας στην πολιτική.

Κλίση

Παρόν (απλό)
反映する
Παρόν (ευγενικό)
反映します
Άρνηση (απλή)
反映しない
Άρνηση (ευγενική)
反映しません
Παρελθόν (απλό)
反映した
Παρελθόν (ευγενικό)
反映しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
反映しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
反映しませんでした
Τε-μορφή
反映して
Δυνητική
反映できる
Προστακτική
反映しろ
Βουλητική
反映しよう
Υποθετική (ば)
反映すれば