取とり乱みだす

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αναστατώνομαι, χάνω την ψυχραιμία μου, χάνω τον αυτοέλεγχο, καταρρέω, ταράζομαι
  2. 02 αναστατώνω, ανακατεύω, διαταράσσω, σκορπίζω

Παραδείγματα

  • 彼かれは少すこし取とり乱みだしました。

    Αναστατώθηκε λιγάκι.

  • 突然とつぜんの知しらせに、彼女かのじょは取とり乱みだしてしまいました。

    Με την ξαφνική είδηση, έχασε την ψυχραιμία της.

  • 大事だいじな場面ばめんで取とり乱みださないように、彼かれは必死ひっしに自分じぶんを抑おさえました。

    Προσπάθησε απεγνωσμένα να κρατήσει την ψυχραιμία του, ώστε να μην αναστατωθεί σε μια κρίσιμη στιγμή.

Κλίση

Παρόν (απλό)
取り乱す
Παρόν (ευγενικό)
取り乱します
Άρνηση (απλή)
取り乱さない
Άρνηση (ευγενική)
取り乱しません
Παρελθόν (απλό)
取り乱した
Παρελθόν (ευγενικό)
取り乱しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
取り乱さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
取り乱しませんでした
Τε-μορφή
取り乱して
Δυνητική
取り乱せる
Προστακτική
取り乱せ
Βουλητική
取り乱そう
Υποθετική (ば)
取り乱せば