取り囲む
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 περικυκλώνω, περιβάλλω, συγκεντρώνομαι γύρω, συνωστίζομαι γύρω, πολιορκώ
Παραδείγματα
-
子供たちが先生を取り囲んだ。
Τα παιδιά περικύκλωσαν τη δασκάλα.
-
観光客が有名な銅像を取り囲んで、写真を撮っていた。
Οι τουρίστες είχαν περικυκλώσει ένα διάσημο άγαλμα και έβγαζαν φωτογραφίες.
-
記者たちが多勢で彼を取り囲み、次々と質問を浴びせた。
Πολλοί δημοσιογράφοι τον περικύκλωσαν και τον βομβάρδισαν με ερωτήσεις.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 取り囲む
- Παρόν (ευγενικό)
- 取り囲みます
- Άρνηση (απλή)
- 取り囲まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 取り囲みません
- Παρελθόν (απλό)
- 取り囲んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 取り囲みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 取り囲まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 取り囲みませんでした
- Τε-μορφή
- 取り囲んで
- Δυνητική
- 取り囲める
- Προστακτική
- 取り囲め
- Βουλητική
- 取り囲もう
- Υποθετική (ば)
- 取り囲めば
- Υποθετική (たら)
- 取り囲んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 取り囲みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 取り囲むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 取り囲みなさい
- Παθητική
- 取り囲まれる
- Αιτιατική
- 取り囲ませる