取り戻す
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 παίρνω πίσω, ανακτώ, ξανακερδίζω, αποκαθιστώ, επαναφέρω, αναπληρώνω
Παραδείγματα
-
かばんを取り戻します。
Θα πάρω την τσάντα μου πίσω.
-
失った時間を取り戻したいです。
Θέλω να κερδίσω πίσω τον χαμένο χρόνο.
-
一度失った信頼を取り戻すのは容易ではありません。
Δεν είναι καθόλου εύκολο να ανακτήσεις την εμπιστοσύνη που έχασες μια φορά.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 取り戻す
- Παρόν (ευγενικό)
- 取り戻します
- Άρνηση (απλή)
- 取り戻さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 取り戻しません
- Παρελθόν (απλό)
- 取り戻した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 取り戻しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 取り戻さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 取り戻しませんでした
- Τε-μορφή
- 取り戻して
- Δυνητική
- 取り戻せる
- Προστακτική
- 取り戻せ
- Βουλητική
- 取り戻そう
- Υποθετική (ば)
- 取り戻せば
- Υποθετική (たら)
- 取り戻したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 取り戻したい
- Απαγορευτική (~な)
- 取り戻すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 取り戻しなさい
- Παθητική
- 取り戻される
- Αιτιατική
- 取り戻させる