Παραδείγματα

• 私わたしの取り柄とりえは笑顔えがおです。

  Το δυνατό μου σημείο είναι το χαμόγελό μου.

• 彼かれには人ひとを惹ひきつける特別とくべつな取り柄とりえがある。

  Έχει ένα ιδιαίτερο προσόν που ελκύει τους ανθρώπους.

• どんな人ひとにも少すくなくとも一ひとつは他人たにんに誇ほこれる取り柄とりえがあるはずだと信しんじている。

  Πιστεύω ότι ο καθένας πρέπει να έχει τουλάχιστον ένα προσόν για το οποίο μπορεί να είναι περήφανος απέναντι στους άλλους.