Κλίση

Παρόν (απλό)

口のきけない

Παρόν (ευγενικό)

口のきけないです

Άρνηση (απλή)

口のきけなくない

Άρνηση (ευγενική)

口のきけなくないです

Παρελθόν (απλό)

口のきけなかった

Παρελθόν (ευγενικό)

口のきけなかったです

Παρελθόν άρνηση (απλή)

口のきけなくなかった

Παρελθόν άρνηση (ευγενική)

口のきけなくなかったです

Τε-μορφή

口のきけなくて

Υποθετική (ば)

口のきけなければ