古ふるい

επίθετο | N5 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παλιός, γηραιός, αρχαίος, παρωχημένος, φθαρμένος από το χρόνο
  2. 02 παλιός, από παλιά, καθιερωμένος εδώ και καιρό
  3. 03 του μακρινού παρελθόντος, παλιός
  4. 04 μπαγιάτικος, φθαρμένος, κοινότυπος, τετριμμένος, κλισέ
  5. 05 παλιομοδίτικος, παρωχημένος, ξεπερασμένος

Παραδείγματα

  • この本ほんは古ふるいです。

    Αυτό το βιβλίο είναι παλιό.

  • 私わたしの古ふるい車くるまはまだよく動うごきます。

    Το παλιό μου αυτοκίνητο ακόμα δουλεύει καλά.

  • 昔むかしの話はなしは古ふるいものですが、現代げんだいにも通つうじる教訓きょうくんが含ふくまれています。

    Οι παλιές ιστορίες μπορεί να είναι πολύ παλιές, αλλά περιέχουν μαθήματα που ισχύουν ακόμα και σήμερα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
古い
Παρόν (ευγενικό)
古いです
Άρνηση (απλή)
古くない
Άρνηση (ευγενική)
古くないです
Παρελθόν (απλό)
古かった
Παρελθόν (ευγενικό)
古かったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
古くなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
古くなかったです
Τε-μορφή
古くて
Υποθετική (ば)
古ければ