叫ぶ
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 φωνάζω, ουρλιάζω, τσιρίζω, αναφωνώ
- 02 διαμαρτύρομαι, υποστηρίζω, επιμένω, ζητώ επιτακτικά, κάνω έκκληση
Παραδείγματα
-
子供が叫びます。
Το παιδί φωνάζει.
-
困っている人が助けを叫びました。
Ένας άνθρωπος που ήταν σε δύσκολη θέση φώναξε για βοήθεια.
-
群衆は不正に対する怒りを叫び、変革を求めた。
Το πλήθος εξέφρασε έντονα τον θυμό του για την αδικία, απαιτώντας αλλαγή.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 叫ぶ
- Παρόν (ευγενικό)
- 叫びます
- Άρνηση (απλή)
- 叫ばない
- Άρνηση (ευγενική)
- 叫びません
- Παρελθόν (απλό)
- 叫んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 叫びました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 叫ばなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 叫びませんでした
- Τε-μορφή
- 叫んで
- Δυνητική
- 叫べる
- Προστακτική
- 叫べ
- Βουλητική
- 叫ぼう
- Υποθετική (ば)
- 叫べば
- Υποθετική (たら)
- 叫んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 叫びたい
- Απαγορευτική (~な)
- 叫ぶな
- Προστακτική (ευγενική)
- 叫びなさい
- Παθητική
- 叫ばれる
- Αιτιατική
- 叫ばせる