のうせい

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πιθανότητα, δυνατότητα, ευκαιρία
  2. 02 δυναμικό, δυνατότητα, προοπτική
  3. 03 δυνατότητα (λογική ιδιότητα μιας πρότασης χωρίς λογική αντίφαση)

Παραδείγματα

  • まだ可能性かのうせいがあります。

    Υπάρχει ακόμα πιθανότητα.

  • この計画けいかく成功せいこうする可能性かのうせいがあります。

    Υπάρχει πιθανότητα αυτό το σχέδιο να πετύχει.

  • この問題もんだい解決かいけつするには様々さまざま可能性かのうせいかんがえられますが、どれも一長一短いっちょういったんあります。

    Για την επίλυση αυτού του προβλήματος, εξετάζονται διάφορες δυνατότητες, αλλά η καθεμία έχει τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματά της.