叶かなえる

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 εκπληρώνω (επιθυμία, ευχή), πραγματοποιώ (π.χ. ένα όνειρο), ικανοποιώ (αίτημα), εισακούω (προσευχή), υλοποιώ

Παραδείγματα

  • 夢ゆめを叶かなえたい。

    Θέλω να πραγματοποιήσω το όνειρό μου.

  • 目標もくひょうを叶かなえるために、最善さいぜんを尽つくします。

    Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ για να πετύχω τον στόχο μου.

  • 誰だれもが自分じぶんの夢ゆめを叶かなえられるような世界せかいを創つくりたいです。

    Θέλω να δημιουργήσω έναν κόσμο όπου ο καθένας θα μπορεί να πραγματοποιεί τα όνειρά του.

Κλίση

Παρόν (απλό)
叶える
Παρόν (ευγενικό)
叶えます
Άρνηση (απλή)
叶えない
Άρνηση (ευγενική)
叶えません
Παρελθόν (απλό)
叶えた
Παρελθόν (ευγενικό)
叶えました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
叶えなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
叶えませんでした
Τε-μορφή
叶えて
Δυνητική
叶えられる
Προστακτική
叶えろ
Βουλητική
叶えよう
Υποθετική (ば)
叶えれば