司る
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 διευθύνω, διαχειρίζομαι, διοικώ, προΐσταμαι
- 02 κυβερνώ, άρχω, ελέγχω
Παραδείγματα
-
神は世界を司ります。
Ο Θεός κυβερνά τον κόσμο.
-
彼は会社の経営を司っています。
Αυτός διαχειρίζεται την επιχείρηση της εταιρείας.
-
国家の運命を司る重責を担うことは、決して容易ではありません。
Το να αναλαμβάνεις την τεράστια ευθύνη του να κυβερνάς το πεπρωμένο ενός έθνους, σίγουρα δεν είναι εύκολο.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 司る
- Παρόν (ευγενικό)
- 司ります
- Άρνηση (απλή)
- 司らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 司りません
- Παρελθόν (απλό)
- 司った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 司りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 司らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 司りませんでした
- Τε-μορφή
- 司って
- Δυνητική
- 司れる
- Προστακτική
- 司れ
- Βουλητική
- 司ろう
- Υποθετική (ば)
- 司れば
- Υποθετική (たら)
- 司ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 司りたい
- Απαγορευτική (~な)
- 司るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 司りなさい
- Παθητική
- 司られる
- Αιτιατική
- 司らせる