合あう

ρήμα, άλλο | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συναντώ, ενώνω, συγχωνεύομαι
  2. 02 ταιριάζω, συμφωνώ, είμαι σωστός
  3. 03 συμφέρω, είμαι δίκαιος
  4. 04 πράττω μαζί, πράττω αμοιβαία

Παραδείγματα

  • この服ふくは私わたしに合あう。

    Αυτά τα ρούχα μου πάνε.

  • 私わたしたちはいつも意見いけんが合あうので、仕事しごとがしやすいです。

    Επειδή οι απόψεις μας ταιριάζουν πάντα, είναι εύκολο να δουλεύουμε μαζί.

  • 彼かれの言葉ことばと行動こうどうが合あわないので、信用しんようできません。

    Επειδή τα λόγια του δεν ταιριάζουν με τις πράξεις του, δεν μπορώ να τον εμπιστευτώ.

Κλίση

Παρόν (απλό)
合う
Παρόν (ευγενικό)
合います
Άρνηση (απλή)
合わない
Άρνηση (ευγενική)
合いません
Παρελθόν (απλό)
合った
Παρελθόν (ευγενικό)
合いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
合わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
合いませんでした
Τε-μορφή
合って
Δυνητική
合える
Προστακτική
合え
Βουλητική
合おう
Υποθετική (ば)
合えば