同どう期き

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ίδια περίοδος, αντίστοιχη περίοδος
  2. 02 άτομο της ίδιας χρονιάς (αποφοίτησης, πρόσληψης κ.λπ.), συμμαθητής, συμφοιτητής
  3. 03 συγχρονισμός

Παραδείγματα

  • 彼かれは私わたしの同期どうきです。

    Είναι συνάδελφός μου από την ίδια χρονιά.

  • 同期どうきと一緒いっしょにプロジェクトを進すすめています。

    Δουλεύω πάνω στο project μαζί με τους συναδέλφους μου από την ίδια χρονιά.

  • 入社同期にゅうしゃどうきとは、今いまでもお互たがいに励はげまし合あう大切たいせつな関係かんけいです。

    Με τους συναδέλφους που μπήκαμε μαζί στην εταιρεία, ακόμα και τώρα, έχουμε μια πολύτιμη σχέση και στηρίζουμε ο ένας τον άλλον.

Κλίση

Παρόν (απλό)
同期する
Παρόν (ευγενικό)
同期します
Άρνηση (απλή)
同期しない
Άρνηση (ευγενική)
同期しません
Παρελθόν (απλό)
同期した
Παρελθόν (ευγενικό)
同期しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
同期しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
同期しませんでした
Τε-μορφή
同期して
Δυνητική
同期できる
Προστακτική
同期しろ
Βουλητική
同期しよう
Υποθετική (ば)
同期すれば