吠える
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 γαυγίζω, ουρλιάζω, βρυχώμαι, μουγκρίζω, σκούζω
- 02 ουρλιάζω (για τον άνεμο), βρυχώμαι (για τη θάλασσα), μουγκρίζω (για τη θάλασσα)
- 03 φωνάζω, ουρλιάζω, κραυγάζω, βογκάω
Παραδείγματα
-
犬が吠える。
Ο σκύλος γαβγίζει.
-
夜中に犬が吠えていた。
Τα μεσάνυχτα ο σκύλος γαύγιζε.
-
監督は選手のミスに激しく吠えた。
Ο προπονητής ούρλιαξε άγρια για το λάθος του παίκτη.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 吠える
- Παρόν (ευγενικό)
- 吠えます
- Άρνηση (απλή)
- 吠えない
- Άρνηση (ευγενική)
- 吠えません
- Παρελθόν (απλό)
- 吠えた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 吠えました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 吠えなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 吠えませんでした
- Τε-μορφή
- 吠えて
- Δυνητική
- 吠えられる
- Προστακτική
- 吠えろ
- Βουλητική
- 吠えよう
- Υποθετική (ば)
- 吠えれば
- Υποθετική (たら)
- 吠えたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 吠えたい
- Απαγορευτική (~な)
- 吠えるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 吠えなさい
- Παθητική
- 吠えられる
- Αιτιατική
- 吠えさせる