味わう
ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 γεύομαι, απολαμβάνω
- 02 εκτιμώ, απολαμβάνω
- 03 βιώνω, περνάω, γεύομαι (π.χ. τη νίκη), γνωρίζω (π.χ. τον πόνο)
Παραδείγματα
-
このケーキを味わってごらん。
Δοκίμασε αυτό το κέικ.
-
旅の醍醐味を存分に味わった。
Απόλαυσα πλήρως την πραγματική ουσία του ταξιδιού.
-
長年の努力が実り、ついに念願の成功を味わうことができた。
Οι πολυετείς προσπάθειές μου απέδωσαν καρπούς και επιτέλους κατάφερα να γευτώ την πολυπόθητη επιτυχία.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 味わう
- Παρόν (ευγενικό)
- 味わいます
- Άρνηση (απλή)
- 味わわない
- Άρνηση (ευγενική)
- 味わいません
- Παρελθόν (απλό)
- 味わった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 味わいました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 味わわなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 味わいませんでした
- Τε-μορφή
- 味わって
- Δυνητική
- 味わえる
- Προστακτική
- 味わえ
- Βουλητική
- 味わおう
- Υποθετική (ば)
- 味わえば
- Υποθετική (たら)
- 味わったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 味わいたい
- Απαγορευτική (~な)
- 味わうな
- Προστακτική (ευγενική)
- 味わいなさい
- Παθητική
- 味わわれる
- Αιτιατική
- 味わわせる