呻うめく

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα βογκώ, στενάζω

Παραδείγματα

  • 犬いぬが痛いたくて呻うめいた。

    Ο σκύλος βογκούσε από τον πόνο.

  • 試合中しあいちゅう、足あしを捻挫ねんざした選手せんしゅが痛いたみに呻うめいた。

    Κατά τη διάρκεια του αγώνα, ο παίκτης που στραμπούληξε το πόδι του βογκούσε από τον πόνο.

  • 夜中よなか、隣となりの部屋へやから苦くるしそうに呻うめく声こえが聞きこえ、私わたしは不安ふあんにかられた。

    Μέσα στη νύχτα, άκουσα έναν ήχο σαν βογκητό πόνου από το διπλανό δωμάτιο και με έπιασε ανησυχία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
呻く
Παρόν (ευγενικό)
呻きます
Άρνηση (απλή)
呻かない
Άρνηση (ευγενική)
呻きません
Παρελθόν (απλό)
呻いた
Παρελθόν (ευγενικό)
呻きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
呻かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
呻きませんでした
Τε-μορφή
呻いて
Δυνητική
呻ける
Προστακτική
呻け
Βουλητική
呻こう
Υποθετική (ば)
呻けば