呼び寄せる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 καλώ, προσκαλώ, στέλνω να φωνάξουν, συγκαλώ
Παραδείγματα
-
友達を呼び寄せます。
Θα φωνάξω τον φίλο μου.
-
彼は遠くにいる家族を呼び寄せることにしました。
Αποφάσισε να φέρει την οικογένειά του που ζούσε μακριά.
-
災害時には、近隣の自治体から応援の部隊を呼び寄せることも検討される。
Σε περίπτωση καταστροφής, εξετάζεται επίσης η δυνατότητα να κληθούν ομάδες υποστήριξης από γειτονικούς δήμους.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 呼び寄せる
- Παρόν (ευγενικό)
- 呼び寄せます
- Άρνηση (απλή)
- 呼び寄せない
- Άρνηση (ευγενική)
- 呼び寄せません
- Παρελθόν (απλό)
- 呼び寄せた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 呼び寄せました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 呼び寄せなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 呼び寄せませんでした
- Τε-μορφή
- 呼び寄せて
- Δυνητική
- 呼び寄せられる
- Προστακτική
- 呼び寄せろ
- Βουλητική
- 呼び寄せよう
- Υποθετική (ば)
- 呼び寄せれば
- Υποθετική (たら)
- 呼び寄せたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 呼び寄せたい
- Απαγορευτική (~な)
- 呼び寄せるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 呼び寄せなさい
- Παθητική
- 呼び寄せられる
- Αιτιατική
- 呼び寄せさせる