Παραδείγματα

• 先生せんせいへの呼よび方かたは「先生せんせい」です。

  Τον δάσκαλο τον φωνάζουμε «sensei».

• 会社かいしゃでの上司じょうしへの呼よび方かたは重要じゅうようです。

  Στη δουλειά, ο τρόπος που απευθύνεσαι στον προϊστάμενο είναι πολύ σημαντικός.

• 日本にほんでは、相手あいてとの関係性かんけいせいによって適切てきせつな人ひとの呼よび方かたが異ことなるため、注意ちゅういが必要ひつようです。

  Στην Ιαπωνία, ο τρόπος που απευθύνεσαι στους ανθρώπους αλλάζει ανάλογα με τη σχέση που έχεις μαζί τους, οπότε χρειάζεται προσοχή.