呼よび止とめる

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σταματώ (κάποιον καλώντας τον), φωνάζω (κάποιον) να σταματήσει, καλώ (π.χ. ταξί)

Παραδείγματα

  • 友達ともだちを呼よび止とめました。

    Σταμάτησα τον φίλο μου (φωνάζοντάς τον).

  • 駅前えきまえでタクシーを呼よび止とめました。

    Κάλεσα ένα ταξί έξω από τον σταθμό.

  • 急用きゅうようを思おもい出だして、通とおりかかる彼かれを思おもわず呼よび止とめてしまいました。

    Ξαφνικά θυμήθηκα κάτι επείγον, οπότε, χωρίς να το σκεφτώ, σταμάτησα αυτόν που περνούσε.

Κλίση

Παρόν (απλό)
呼び止める
Παρόν (ευγενικό)
呼び止めます
Άρνηση (απλή)
呼び止めない
Άρνηση (ευγενική)
呼び止めません
Παρελθόν (απλό)
呼び止めた
Παρελθόν (ευγενικό)
呼び止めました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
呼び止めなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
呼び止めませんでした
Τε-μορφή
呼び止めて
Δυνητική
呼び止められる
Προστακτική
呼び止めろ
Βουλητική
呼び止めよう
Υποθετική (ば)
呼び止めれば