とうとつ

επίθετο, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 απότομος, ξαφνικός, αιφνίδιος

Παραδείγματα

  • かれ唐突とうとつ質問しつもんをした。

    Έκανε μια απότομη ερώτηση.

  • 会議かいぎ途中とちゅうで、かれ唐突とうとつはなしえたので、みんなおどろいた。

    Στη μέση της σύσκεψης, άλλαξε ξαφνικά θέμα, οπότε όλοι παραξενεύτηκαν.

  • かれ唐突とうとつ退職たいしょくしらせには、関係者かんけいしゃ一同いちどうおどろきをかくせなかった。

    Όλοι οι ενδιαφερόμενοι δεν μπορούσαν να κρύψουν την έκπληξή τους με την τόσο ξαφνική είδηση της παραίτησής του.