問もん題だい

ουσιαστικό | N5 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ερώτηση (π.χ. σε τεστ), πρόβλημα
  2. 02 πρόβλημα (π.χ. κοινωνικό, πολιτικό), ζήτημα, θέμα, αντικείμενο (π.χ. έρευνας), υπόθεση
  3. 03 αμφιβολία, ερώτημα
  4. 04 δημόσια συζήτηση, διαμάχη, αντιπαράθεση
  5. 05 πρόβλημα, δυσκολία, ενόχληση, ταλαιπωρία, μπελάς

Παραδείγματα

  • これは問題もんだいです。

    Αυτό είναι ένα πρόβλημα.

  • 数学すうがくの問題もんだいが難むずかしいです。

    Το μαθηματικό πρόβλημα είναι δύσκολο.

  • 環境問題かんきょうもんだいは、私わたしたちの未来みらいに深刻しんこくな影響えいきょうを与あたえるため、早急そうきゅうな対策たいさくが必要ひつようです。

    Τα περιβαλλοντικά ζητήματα έχουν σοβαρές επιπτώσεις στο μέλλον μας, γι' αυτό και απαιτούν άμεσα μέτρα.