善ぜん意い

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ενάρετο πνεύμα
  2. 02 καλές προθέσεις, καλή θέληση
  3. 03 θετική νοοτροπία
  4. 04 καλή πίστη

Παραδείγματα

  • 善意ぜんいで話はなします。

    Μιλάω με καλές προθέσεις.

  • 彼かれの行動こうどうは善意ぜんいからでした。

    Οι πράξεις του έγιναν από καλές προθέσεις.

  • 彼女かのじょは、たとえ結果けっかが意図いとせずとも、常つねに善意ぜんいをもって人ひと々に接せっしています。

    Πάντα προσεγγίζει τους ανθρώπους με καλές προθέσεις, ακόμα κι αν το αποτέλεσμα δεν είναι αυτό που περίμενε.