噛む
ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict
Άλλες αναγνώσεις: しがむ
- 01 δαγκώνω
- 02 μασάω, μασουλάω, ροκανίζω
- 03 κομπιάζω, μπερδεύω τα λόγια μου, τραυλίζω
- 04 χτυπάω πάνω σε, σκάω (στην ακτή)
- 05 κουμπώνω, συμπλέκω, εφαρμόζω
- 06 εμπλέκομαι σε, αναμειγνύομαι σε
- 07 αρχαϊκό πείθω
Παραδείγματα
-
犬が骨を噛む。
Το σκυλί δαγκώνει το κόκαλο.
-
食事の時は、よく噛んで食べることが大切です。
Όταν τρώμε, είναι σημαντικό να μασάμε καλά.
-
彼は緊張のあまり、スピーチの途中で舌を噛んでしまった。
Από την υπερβολική του αγωνία, κόμπιασε/μπέρδεψε τα λόγια του στη μέση της ομιλίας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 噛む
- Παρόν (ευγενικό)
- 噛みます
- Άρνηση (απλή)
- 噛まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 噛みません
- Παρελθόν (απλό)
- 噛んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 噛みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 噛まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 噛みませんでした
- Τε-μορφή
- 噛んで
- Δυνητική
- 噛める
- Προστακτική
- 噛め
- Βουλητική
- 噛もう
- Υποθετική (ば)
- 噛めば
- Υποθετική (たら)
- 噛んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 噛みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 噛むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 噛みなさい
- Παθητική
- 噛まれる
- Αιτιατική
- 噛ませる