こまったこと

άλλο, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πρόβλημα, αναποδιά, μπλέξιμο, δυσκολία, ενόχληση

Παραδείγματα

  • これはこまったことです。

    Αυτό είναι ένα πρόβλημα.

  • わたしこまったことがあります。

    Έχω ένα πρόβλημα.

  • きゅう出張しゅっちょうで、家族かぞくとの約束やくそくをキャンセルしなければならず、本当ほんとうこまったことです。

    Με το ξαφνικό επαγγελματικό ταξίδι, πρέπει να ακυρώσω το ραντεβού με την οικογένειά μου, πράγμα που είναι πραγματικά μια αναποδιά.