国くに中じゅう

ουσιαστικό, επίρρημα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σε όλη τη χώρα, παντού στη χώρα, σε ολόκληρο το έθνος

Παραδείγματα

  • 国中くにじゅう、雨あめです。

    Βρέχει σε όλη τη χώρα.

  • その歌うたは国中くにじゅうで人気にんきになりました。

    Αυτό το τραγούδι έγινε δημοφιλές σε όλη τη χώρα.

  • その事件じけんは国中くにじゅうに衝撃しょうげきを与あたえ、人々ひとびとの心こころに深ふかい傷跡きずあとを残のこしました。

    Το περιστατικό σόκαρε όλη τη χώρα, αφήνοντας βαθιά σημάδια στις καρδιές των ανθρώπων.