地じ元もと

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 γενέτειρα, τόπος καταγωγής
  2. 02 τοπικός

Παραδείγματα

  • 私わたしは地元じもとが好すきです。

    Μου αρέσει ο τόπος μου.

  • 週末しゅうまつは地元じもとに帰かえります。

    Το Σαββατοκύριακο θα επιστρέψω στην πατρίδα μου.

  • 地元じもとを離はなれてから、改あらためてその温あたたかさや人々ひとびとの繋つながりの大切たいせつさを実感じっかんしました。

    Αφότου έφυγα από την γενέτειρά μου, συνειδητοποίησα ξανά πόσο σημαντική είναι η ζεστασιά και οι ανθρώπινοι δεσμοί εκεί.