ごくにもおにばかりではない

άλλο, επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παροιμία παντού μπορείς να βρεις φίλους, ακόμα και στην κόλαση δεν είναι όλοι τέρατα

Κλίση

Παρόν (απλό)
地獄にも鬼ばかりではない
Παρόν (ευγενικό)
地獄にも鬼ばかりではないです
Άρνηση (απλή)
地獄にも鬼ばかりではなくない
Άρνηση (ευγενική)
地獄にも鬼ばかりではなくないです
Παρελθόν (απλό)
地獄にも鬼ばかりではなかった
Παρελθόν (ευγενικό)
地獄にも鬼ばかりではなかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
地獄にも鬼ばかりではなくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
地獄にも鬼ばかりではなくなかったです
Τε-μορφή
地獄にも鬼ばかりではなくて
Υποθετική (ば)
地獄にも鬼ばかりではなければ