声こえ

ουσιαστικό | N5 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: しょう

  1. 01 φωνή
  2. 02 κελάηδισμα (πουλιού), τρίλια (εντόμου), κουκουβάγισμα
  3. 03 φωνή, γνώμη (εκφρασμένη με λόγια), άποψη, επιθυμία, στάση, θέληση
  4. 04 ήχος
  5. 05 αίσθηση (κάτι που έρχεται), αίσθημα
  6. 06 φωνή, φωνητικός ήχος

Παραδείγματα

  • 鳥とりの声こえがします。

    Ακούω το κελάηδισμα του πουλιού.

  • 子供こどもたちの楽たのしそうな声こえが聞きこえます。

    Ακούγονται οι χαρούμενες φωνές των παιδιών.

  • 世間せけんの声こえに押おされ、政府せいふは新あらたな政策せいさくを打うち出だした。

    Υπό την πίεση της κοινής γνώμης, η κυβέρνηση ανακοίνωσε μια νέα πολιτική.