わる

ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αλλάζω, μεταμορφώνομαι, μετασχηματίζομαι, τροποποιούμαι, ποικίλλω
  2. 02 μετακινούμαι σε
  3. 03 διαφέρω, είμαι ασυνήθιστος, είμαι παράξενος

Παραδείγματα

  • 天気てんきわります

    Ο καιρός αλλάζει.

  • 季節きせつによって景色けしきわるのがきです。

    Μου αρέσει που το τοπίο αλλάζει ανάλογα με την εποχή.

  • 状況じょうきょうわったので、計画けいかくもそれにわせて変更へんこうする必要ひつようがあるでしょう。

    Επειδή άλλαξε η κατάσταση, θα χρειαστεί μάλλον να τροποποιήσουμε το σχέδιο ανάλογα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
変わる
Παρόν (ευγενικό)
変わります
Άρνηση (απλή)
変わらない
Άρνηση (ευγενική)
変わりません
Παρελθόν (απλό)
変わった
Παρελθόν (ευγενικό)
変わりました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
変わらなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
変わりませんでした
Τε-μορφή
変わって
Δυνητική
変われる
Προστακτική
変われ
Βουλητική
変わろう
Υποθετική (ば)
変われば