Παραδείγματα

• 外見がいけんは大切たいせつです。

  Η εξωτερική εμφάνιση είναι σημαντική.

• 人ひとは外見がいけんで判断はんだんしてはいけません。

  Δεν πρέπει να κρίνουμε τους ανθρώπους από την εξωτερική τους εμφάνιση.

• いくら外見がいけんを飾かざっても、内面ないめんが伴ともなっていなければ真しんの魅力みりょくとは言いえません。

  Όσο κι αν στολίζεις την εξωτερική σου εμφάνιση, αν δεν συνοδεύεται από αντίστοιχο εσωτερικό κόσμο, δεν μπορεί να θεωρηθεί αληθινή γοητεία.